terra
linguarum
Древне-Персидский язык
Урок №1
Урок №2
Урок №3
Урок №4
Урок №5
Урок №6
Урок №7
Урок №8
Урок №9
Урок №4: Есмь
Сегодня мы познакомимся c местоимением “это” и 3-им лицом глагола “есть”.
Письменность
𐎿
- передает
sa
#Словарь
𐎡𐎹𐎶
iyam
- "это " м.р.
𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹
astiy
- “есть” 3-ее лицо глагола “быть”
Этимологическая справка
Персидское слово 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 [astiy] “есть” восходит к и.е. *es-ti “есть”". И находится в родственных связях с глаголами: санскр. अस्ति [astiy] “есть” лат. est нем. ist анг. is рус. есть
Упражнения для чтения
𐏑
𐎠𐎭𐎶𐏐
𐏒
𐎡𐎹𐎶𐏐
𐏒𐏑
𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹𐏐
𐏒𐏒
𐎡𐎹𐎶𐏐
𐏒𐏒𐏑
𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹𐏐𐎡𐎹𐎶𐏐
Текст
𐎡𐎹𐎶 𐏐𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹
𐎡𐎹𐎶𐏐𐎠𐎭𐎶𐏐
𐎠𐎭𐎶𐏐𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹
𐎡𐎹𐎶𐏐𐎠𐎭𐎶𐏐𐎠𐎷𐎡𐎹𐏐
𐎠𐎭𐎶𐏐𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹𐏐𐎠𐎷𐎡𐎹𐏐
𐎡𐎹𐎶𐏐𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹𐏐𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹𐏐
Ответы
iyam martiya
“это человек”
iyam adam
“это я”
adam martiya
“я человек”
iyam adam ahmiy
“это я есмь”
adam martiya amiy
“я человек есмь”
iyam martiya astiy
“это человек есть”
Cледующий урок