terralinguarum
Древне-Персидский язык

Урок №3: Есмь

  • Сегодня мы познакомимся с преинтереснейшим персидским словом обозначающим “мужчину,человека”, корень которого присутствует во всех индоевропейских языках.

Письменность

#Словарь

Этимологическая справка

  • Персидское слово 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 [martiya] ‘мужчина’ восходит к и.е. *mértis ‘смерть’ и таким образом 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 в качестве исконного значения имело “смертный”. В современной персидском отразилось как مرد mard.

Упражнения для чтения

Текст

  1. 𐎠𐎭𐎶
  2. 𐎠𐎷𐎡𐎹
  3. 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹
  4. 𐎠𐎭𐎶𐏐𐎠𐎷𐎡𐎹
  5. 𐎠𐎭𐎶𐏐𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹𐏐𐎠𐎷𐎡𐎹

Ответы

  1. adam “я”
  2. amiy “есмь”
  3. martiya “человек”
  4. adam amiy “я есмь”
  5. adam martiya amiy “я человек есмь”
Cледующий урок