terralinguarum
Румынский язык (общее употребеление)

Урок : 100 глаголов

Словарь №1

Словарь №2

Словарь №3

Текст №1

  1. — Unde înveți?
    — Eu учусь la școală.
    — Ce înveți там?
    — Eu învăț acolo matematica, fizica, biologia, limba engleză, literatura.
  2. — Noi trebuie să plecăm с вечеринки acum.
    — De ce vreți să уйти?
    — Завтра noi o să пойдем la școală. Нам нужно să facem multe teme.
  3. — Когда te întorci acasă в воскресенье?
    — Nu știu. Может быть o să mă întorc la ora patru.
  4. — Ce faci acum?
    — Îmi fac уроки. Și уже vreau să dorm.
  5. — Poți să mă trezești mâine?
    — Da, конечно, o să te разбужу. Eu mă trezesc рано în fiecare zi.
  6. — Copilul nu poate să adoarmă без muzică. Ce să fac?
    — Eu o să vin și o să te помогу.
  7. — Mergem la cinematograf в субботу?
    — Da, с удовольствием! La ce film будем смотреть? — Nu знаю. Ce film vrei?
    — Trebuie să выбрать.

Слова для вставок: trezesc; învăț; sâmbătă; fără; desigur; poate; când; duminică; mâine; de la petrecere; plecați; mergem; deja; temele; devreme; ajut; cu plăcere; alegem; acolo; o să ne uităm; știu

Переведите:

  1. — Где ты учишься?
    — Я учусь в школе.
    — Что ты там учишь?
    — Я учут там математику, физику, биологию, английский язык, литературу.
  2. — Мы должны уйти с вечеринки сейчас.
    — Почему вы хотите уйти?
    — Завтра мы пойдем в школу. Нам нужно сделать много уроков.
  3. — Когда ты вернешься домой в воскресенье?
    — Я не знаю. Может быть, я вернусь в 4 часа.
  4. — Что ты делаешь сейчас?
    — Я делаю уроки. И я уже хочу спать.
  5. — Ты можешь разбудить меня завтра?
    — Да конечно, я разбужу тебя. Я просыпаюсь рано каждый день.
  6. — Ребёнок не может заснуть без музыки. Что мне делать?
    — Я приду и помогу тебе.
  7. — Мы пойдем в кино в субботу?
    — Да, с удовольствием! Какой фильм мы будем смотреть?
    — Не знаю. Какой фильм ты хочешь?
    — Надо выбрать.
Cледующий урок