Урок №2
В этом уроке мы возьмем две новых буквы и одно новое слово, имеющее древнейшую историю.
Письмо
Словарь
- مذا - что?
не смотря на свою орфографию, слово مذا "что?" реально содержит две долгие гласные [a:] и по идее должно писаться как ماذا - что?
История букв
Как бы это странно не звучало, но в действительности арабская буква алеф ا a: находится в родственных связях с еврейской буквой א "алеф", также родственна нашей Aa и обе восходят к финикийской , название которой - "алеф" - переводится как "бык", а её образ судя по всему происходит из палеосинайской буквы в виде головы быка - .
Этимологическая справка
Арабское вопросительное местоимение مذا "что?" состоит из указательного местоимени ذا вопросительной местоимения ما и имеет древнейшую историю, и, следовательно, имеет родственников и в других семитских языках: евр. מה [ma], арам.מא[ma] , угар.𐎎𐎅 mh [ma]. На более глубоком уровне, семитские языки входили в праафразийскую семью языков, и поэтому у этого слова есть родтсвенники и за пределами семитских языков, например, в древнеегипетском - 𓅓𓂞 m [*ma].
Упражнения на сопоставление
Соотнесите букву с её значением
| ذا | ﻣﺎ | ﺣﺎ | ﺒﺎ | ﺎ | ﺮا |
|---|---|---|---|---|---|
| ra | a: | ma | ħa | ða | ba |