Урок №4

Словарь:

Существительные

• en ferie - отпуск, каникулы, отдых
• en/ei hytte - домик
• sant - правда
• et rom - комната
• en/et do - туалет
• en/et utedo - туалет вне дома (досл. ute- снаружи + en/et do - туалет)
• en/ei uke - неделя

Прилагательные и наречия

• varm - горячий (varmt = горячо)
• vel - хорошо
• fjerde - четвертый

Глаголы

• ringe - звонить
• leie ut - сдавать внаём
• finnes - иметься
• holde - держать, подходить
• koste - стоить

Фразы и другие слова

• ikke sant? - не так ли?
• det finnes - имеется
• det holder - достаточно, сойдет
• jaså - понятно
• ja vel - ладно

Тест №1

Тест №2

Тест №3

Тест №4

Аудио

Вопросы к аудио:

1. Hvor ringer denne herren fra?
2. Hva leier denne personen ut?
3. Hva er i huset? Hva spør mannen om?
4. Hvor mye vil denne herren leie huset ut?

Вставьте пропущенные слова в пропуски:

Слова для вставок: rom, leier, ferie, koster, varm, sant, uke,

1. Jobber du eller hviler du nå? - Jeg hviler, jeg er på …
2. Du vil ha frokost, ikke …?
3. Kaffen min er ikke …, den er kald.
4. Hvor mange … er det i huset ditt? Vet du det?
5. Hvor mange dager viller du å bo i Norge? - En …
6. Jeg … en bil ut, trenger du bilen? - Hvor mye … den? - 10 euro - Det holder vel.

Переведите

1. Как тебя зовут?
2. Вот туалет.
3. У меня домик, только с тремя комнатами.
4. Вы из Лиллехаммера?
5. Это правда?
6. Торстейн в порядке.
7. Имеется только варенье на завтрак.

Переведите №2 (усложненное):

1. Что ты делаешь в отпуске? - Ничего, отдыхаю. Каждый день кушаю хлеб с вареньем и козьим сыром.
2. Я могу позвонить? - Конечно. Все в порядке?
3. В этом домике имеется много комнат.
4. В доме нет горячей воды. - Понятно… Ладно, мне сойдет и (с) холодной.
5. Эй, друг! Я знаю, ты сдаешь в наем комнату, не так ли?
6. У тебя уличный туалет? Прости, но такое я не люблю.
7. Я еду в Норвегию на неделю.